Yeah, it's a bit odd. There is hardly any dialogue. And when there is dialogue it's really simplistic and cheesy. It feels like the show lacks any depth too, very disney and family friendly.
I read on reddit someone suggesting it was actually the plot of an unreleased 'bounty hunter' game from many years ago that had been adapted to be a tv show. I have to say it does feel a bit like that.
I think the hardcore fans are loving it because of all the links to episodes 4-6. I must confess I'm not really sure what the timeline is for this show. Is it actually yoda? If so this must be set well before episode 1.
This is why I don't have high hopes for future marvel shows produced by disney. The netflix shows were great. The mandalorian tv show is out later today, I'll be interested to see if it's any good. It's being made for apple tv so it's a total unknown really.